ОАЕ UA Отримати пропозицію

ОАЕ Податки

Формат податкового рахунку-фактури в ОАЕ: обов’язкові поля, повний і спрощений

Формат податкового рахунку-фактури в ОАЕ встановлює стаття 59 Виконавчого регламенту до закону про ПДВ. Повний податковий рахунок-фактура містить до 12 реквізитів: від слів Tax Invoice і двох податкових реєстраційних номерів до ПДВ у дирхамах. Спрощений містить 5. Постачальник виставляє його протягом 14 днів від дати постачання.

Ми робимо це за вас Реєстрація ПДВ в ОАЕ від $350 на місяць із бухгалтерією

Автор: , Засновник. Перевірка: Владислав Драпій.
Опубліковано . Оновлено . 10 хв читання.

Столяр відриває аркуш від книжки рахунків-фактур за верстаком, поки клієнт чекає

Коротко

  • Повний податковий рахунок-фактура має до 12 реквізитів, спрощений має 5: стаття 59 Регламенту.
  • Спрощена форма підходить незареєстрованим клієнтам, а зареєстрованим — до AED 10 000 за продаж.
  • Виставляйте протягом 14 днів від дати постачання, а спрощений рахунок-фактуру — того самого дня.
  • Податковий рахунок-фактура або кредит-нота, не виставлені вчасно, коштують AED 2 500 за кожен виявлений випадок.
У цьому гайді

Що таке податковий рахунок-фактура в ОАЕ і хто його виставляє

Податковим рахунком-фактурою називають документ, у якому бізнес, зареєстрований платником ПДВ, фіксує оподатковуваний продаж: хто продав, кому, що, за скільки й з якою сумою ПДВ. Закон про ПДВ прирівнює паперові й електронні документи.

  • Виставляє його лише зареєстрована особа, бо в рахунку-фактурі стоїть податковий реєстраційний номер. Бізнес отримує номер під час реєстрації ПДВ в ОАЕ.
  • Кожен оподатковуваний продаж отримує рахунок-фактуру: його виставляють і передають покупцеві. Рахунок-фактура, який друкують лише тоді, коли про це просять, правилу не відповідає, каже Федеральна податкова служба ОАЕ (FTA).
  • Продаж, який повністю підпадає під нульову ставку, не потребує рахунку-фактури, якщо в облікових документах видно його дані.

Незареєстрований бізнес виставляє звичайний рахунок-фактуру без рядка ПДВ. Той, хто вказує на рахунку-фактурі суму як податок, винен цю суму FTA.

Формат податкового рахунку-фактури в ОАЕ: обов’язкові поля та вимоги FTA

Реквізити перелічено в статті 59. Таблиця відповідає тексту, чинному з 1 жовтня 2026 року.

РеквізитПовний податковий рахунок-фактураСпрощений податковий рахунок-фактура
Слова Tax Invoice на лицьовому боці документаТакТак
Постачальник: назва, адреса й податковий реєстраційний номер (TRN)ТакТак
Клієнт: назва, адреса і TRN, якщо клієнт зареєстрованийТакНі
Номер рахунку-фактури: послідовний або унікальний із зазначенням місця в послідовностіТакНі
Дати: дата виставлення та дата постачання, якщо вона відрізняєтьсяОбидвіДата виставлення
Товари або послуги: опис і для кожного рядка ціна за одиницю, кількість або обсяг, ставка ПДВ і сума до сплати в AEDТакЛише опис
Суми: будь-яка знижка, загальна сума до сплати в AED і нарахований ПДВ в AED, з курсом обміну, якщо виконано конвертаціюТакЗагальна сума оплати й нарахований ПДВ в AED
Зворотне нарахування: позначка про те, що клієнт сам нараховує ПДВ, зі статтею законуКоли застосовуєтьсяНе допускається

Якщо рахувати по одному, це 12 пунктів для повної форми і 5 для короткої.

У повному рахунку-фактурі кожен рядок показує свою суму без ПДВ і свій ПДВ, а загальна сума рядка необов’язкова. У спрощеному рядки можуть показувати ціни з ПДВ, а підсумок і ПДВ у ньому вказують унизу. Приклад самої FTA: яблука 10,00, банани 15,00, молоко 10,50, разом 35,50, ПДВ 1,69.

Спрощений податковий рахунок-фактура в ОАЕ: коли він дозволений

Коротка форма дозволена у двох випадках, і в обох постачальник може виставити повну.

КлієнтПродажФорма
Не зареєстрований платником ПДВБудь-яка сумаСпрощена або повна
Зареєстрований платником ПДВСума оплати до AED 10 000 включноСпрощена або повна
Зареєстрований платником ПДВСума оплати понад AED 10 000Повна
Будь-який клієнтПродаж за зворотним нарахуваннямПовна

Сумою оплати вважають усе, що платить клієнт, разом із ПДВ. Зареєстрований клієнт, який платить AED 10 080 за ноутбук, тобто AED 9 600 плюс AED 480 ПДВ, виходить за межу і отримує повний рахунок-фактуру.

Касовий чек або підтвердження замовлення з п’ятьма реквізитами вважається спрощеним податковим рахунком-фактурою. FTA може назвати випадки, в яких потрібна повна форма, навіть якщо виконано одну з двох умов.

Коли виставляти податковий рахунок-фактуру: 14 днів від дати постачання

ДокументСтрок
Повний податковий рахунок-фактура14 днів від дати постачання
Спрощений податковий рахунок-фактураУ дату постачання
Зведений податковий рахунок-фактура за продажі місяця одному клієнту14 днів від кінця календарного місяця
Податкова кредит-нота14 днів від події, що зменшила ПДВ

Датою постачання вважається найраніша з трьох дат: товари передано або послугу завершено, надійшла оплата або виставлено податковий рахунок-фактуру. Клієнт, який платить 3 березня за товари, доставлені 20 березня, має дату постачання 3 березня, і рахунок-фактуру треба виставити не пізніше 17 березня.

За договором із періодичними платежами, наприклад оренди або абонентської плати, кожною датою постачання є найраніша з трьох: виставлення рахунку-фактури, зазначений у ньому термін оплати й сама оплата. Граничний строк — один рік від дня, коли постачання було надано.

Округлення й податкові рахунки-фактури в іноземній валюті

ПДВ, що містить частку філса, округлюють до найближчого філса, тобто до двох знаків після коми. Обидві формули наведено в калькуляторі ПДВ в ОАЕ. FTA округлює по рядках, бо повний рахунок-фактура показує ПДВ кожного рядка: AED 2,357 стає 2,36, а AED 9,862 стає 9,86.

Рахунок-фактуру можна виставити в доларах, євро або іншій валюті. Тоді ПДВ і загальну суму вказують також у дирхамах, а курс обміну зазначають у рахунку-фактурі. Курс визначають три правила:

  • Це курс, який Центральний банк ОАЕ публікує на дату постачання.
  • Його застосовують так, як опубліковано, з усіма знаками після коми: 3,672500, а не 3,7.
  • Центральний банк оприлюднює курси дня о 6-й вечора або пізніше. Рахунок-фактура, виставлений раніше цього дня, може використати курс, що стоїть на його сайті в цю мить.

Консалтингова компанія виставляє рахунок на USD 10 000 за курсом із прикладу FTA, 3,672500. Поруч із сумами в доларах у рахунку-фактурі стоять сума без ПДВ AED 36 725,00, ПДВ AED 1 836,25 і загальна сума AED 38 561,25.

Рахунок-фактура в іноземній валюті без ПДВ у дирхамах не вважається дійсним податковим рахунком-фактурою, каже FTA.

Ми робимо це за вас Реєстрація ПДВ в ОАЕ від $350 на місяць із бухгалтерією

Податкова кредит-нота в ОАЕ: коли її виставляти й що вона містить

Податкова кредит-нота зменшує ПДВ уже виставленого рахунку-фактури. Закон називає п’ять подій: продаж скасовано, змінився його податковий режим, змінилася ціна, товари або послуги повернено, або ПДВ нараховано помилково.

Коли виправлення зменшує ПДВ, постачальник виставляє кредит-ноту протягом 14 днів від події. Коли воно збільшує ПДВ, постачальник виставляє новий податковий рахунок-фактуру на додаткову суму. Кредит-нота містить:

  • слова Tax Credit Note на лицьовому боці документа
  • назву, адресу й TRN постачальника та клієнта, якщо він зареєстрований
  • дату виставлення
  • вартість постачання за рахунком-фактурою, правильну вартість, різницю та ПДВ із цієї різниці в AED
  • коротке пояснення, чому її виставлено
  • достатньо даних, щоб визначити продаж, який вона виправляє

Приклад FTA: товари продано за AED 105 з ПДВ, потім виставлено кредит-ноту на AED 21 з ПДВ. Друга кредит-нота до того самого рахунку-фактури виходить із вартості AED 80 без ПДВ: AED 100 мінус AED 20.

Постачальник зменшує свій вихідний ПДВ. Клієнт зменшує вхідний ПДВ у податковому періоді, в якому отримує кредит-ноту.

Зворотне нарахування, схема маржі та рахунки-фактури, виставлені покупцем або агентом

ВипадокЩо змінюється в рахунку-фактурі
Продаж за зворотним нарахуванням усередині ОАЕПозначка про те, що клієнт сам нараховує ПДВ, зі статтею закону. Завжди повна форма
Імпорт товарів або послугРахунок-фактуру самому собі з 1 січня 2026 року не виставляють: зберігайте рахунок-фактуру постачальника й імпортні документи
Схема маржіПозначка про те, що ПДВ нараховано на маржу. Суму ПДВ не вказують
Рахунок-фактура, виставлений покупцемОбидві сторони зареєстровані, є письмова угода, а на документі стоять слова Tax Invoice raised by buyer
Продаж через агентаАгент, зареєстрований платником ПДВ, може виставляти рахунок-фактуру так, ніби він продавець, і зберігає назву, адресу й TRN принципала
Зведений рахунок-фактураОдин рахунок-фактура за продажі місяця одному клієнту замінює окремі

Що потрібно клієнтові, щоб повернути ПДВ

Зареєстрований клієнт вираховує вхідний ПДВ у першому податковому періоді, в якому виконано дві умови. Він має податковий рахунок-фактуру з даними про покупку і вже заплатив або має намір заплатити вчасно. Правило оплати й терміни описано в гайді про повернення вхідного ПДВ в ОАЕ. Перш ніж рахунок-фактура на закупівлю потрапить у декларацію, перевірте п’ять пунктів:

  1. Документ має заголовок Tax Invoice і називає постачальника з його TRN. Перевіряйте номер під час першої угоди: перевірка TRN в ОАЕ.
  2. Якщо сума перевищує AED 10 000, у ньому вказано вашу власну юридичну назву, адресу й TRN.
  3. Опис відповідає тому, що ви купили.
  4. ПДВ указано в дирхамах, а якщо рахунок-фактура в іншій валюті, то й курс обміну.
  5. Досьє постачальника в порядку: з 1 жовтня 2026 року FTA також питає, що ви про нього перевірили.

Спрощений рахунок-фактура теж є податковим рахунком-фактурою. За Регламентом постачальник може видати його зареєстрованому клієнтові за продаж на AED 10 000 або менше, і такий рахунок-фактура підтверджує вирахування за цією покупкою.

Зберігайте виставлені й отримані рахунки-фактури 5 років після податкового періоду. Регламент із ПДВ вимагає 15 років, якщо документи стосуються нерухомості.

Штрафи за неправильний або відсутній податковий рахунок-фактуру і що змінює e-invoicing

Що пішло не такШтраф
Податковий рахунок-фактуру не виставлено у встановлений строкAED 2 500 за кожен виявлений випадок
Податкову кредит-ноту не виставлено у встановлений строкAED 2 500 за кожен виявлений випадок
Умови електронного виставлення рахунків-фактур і кредит-нот не виконаноAED 2 500 за кожен виявлений випадок
Рахунки-фактури та інші податкові документи не зберігаютьсяAED 10 000, а AED 20 000 за повтор протягом 24 місяців
Податкові документи не надано FTA арабською на її запитAED 5 000

Ці суми застосовують з 14 квітня 2026 року. У таблиці немає рядка про неправильне поле. Про один такий випадок, рахунок-фактуру без ПДВ у дирхамах, FTA заявила, що бізнес не виставив дійсного податкового рахунку-фактури. Неправильна сума ПДВ, що потрапила в декларацію, додає AED 500 за неправильну декларацію і 1% від різниці на місяць, доки помилку не розкрито.

Як формат змінює e-invoicing

E-invoicing в ОАЕ починається 1 січня 2027 року для найбільших бізнесів і 1 липня 2027 року для решти. Рахунки-фактури для бізнесу й уряду тоді передають як дані через акредитованого провайдера. Стаття 59 лишається. FTA каже, що електронний рахунок-фактура є податковим рахунком-фактурою, якщо містить реквізити.

  • Спрощена форма та звільнення для продажів повністю за нульовою ставкою не застосовуються до рахунків-фактур, виставлених як електронні.
  • Округлення переходить з рядка на підсумок рахунку-фактури.
  • Клієнт, якого ще немає в системі, усе одно отримує звичайний податковий рахунок-фактуру, наприклад у PDF.

Ми перевіряємо ваші рахунки-фактури перед кожною декларацією як частину бухгалтерії в ОАЕ, від $350 на місяць, і подаємо заявку, що стоїть за ними: реєстрація ПДВ в ОАЕ.

Запитання, які ставлять люди

Як скласти податковий рахунок-фактуру в ОАЕ?

Озаглавте його Tax Invoice і присвойте наступний номер у вашій послідовності. Вкажіть обидві сторони з їхніми податковими реєстраційними номерами і кожен рядок із ціною, кількістю, ставкою ПДВ і сумою. Підсумуйте ПДВ і загальну суму до сплати в дирхамах, поставте дату й передайте клієнтові протягом 14 днів від постачання.

Чи можна завантажити формат податкового рахунку-фактури в Excel або Word?

Закон визначає зміст, а вмістити його може будь-який файл. Шаблон в Excel, Word або бухгалтерському програмному забезпеченні дійсний, якщо містить кожен реквізит статті 59.

Рахунок-проформа і податковий рахунок-фактура: чи є проформа податковим рахунком-фактурою?

Ні. Рахунок-проформа є комерційною пропозицією, яку роблять до продажу. Він не має заголовка Tax Invoice і не дає клієнтові ПДВ для вирахування. Податковий рахунок-фактуру виписують протягом 14 днів від поставки або оплати.

Чи можу я виставити податковий рахунок-фактуру в доларах США?

Так. Додайте ПДВ і загальну суму в дирхамах і вкажіть курс обміну, який Центральний банк ОАЕ опублікував на дату постачання.

Чи має податковий рахунок-фактура бути арабською?

Регламент із ПДВ не називає мови. FTA може попросити податкові документи арабською, а бізнес, який їх не надає, платить AED 5 000. На рахунок-фактуру споживачеві поширюється також споживче законодавство, яке вимагає арабської мови поряд з іншими.

Який штраф за податковий рахунок-фактуру, виставлений із запізненням, в ОАЕ?

AED 2 500 за кожен випадок, який виявляє FTA, за таблицею, чинною з 14 квітня 2026 року. Дата постачання й далі визначає податковий період, тому запізнілий рахунок-фактура не переносить ПДВ у пізнішу декларацію.

Поставити своє запитання

Отримайте пропозицію для вашої компанії в ОАЕ

Запишіться на 30-хвилинний дзвінок про вашу компанію

Владислав Бабаєв, Спеціаліст з відкриття бізнесуВаш консультант Владислав Бабаєв Відкриється в новій вкладці Спеціаліст з відкриття бізнесу

  • Надішлемо вам електронною поштою посилання на Google Meet.
  • 30 хвилин, безкоштовно, замовляти послугу не обов’язково.
  • Після дзвінка надішлемо чек-лист документів для вашої країни електронною поштою.

Як вам відповісти?

Legarithm використовує ці дані, щоб відповісти на ваш запит і підготувати пропозицію. Політика конфіденційності Відкриється в новій вкладці

Legarithm використовує ці дані, щоб домовитися про дзвінок. Час ви оберете в Google Calendar, який відкриється в цьому блоці після надсилання запиту. Політика конфіденційності Відкриється в новій вкладці

Вартість і строки для вашого випадку ми назвемо до кінця наступного робочого дня. Перша розмова безкоштовна й конфіденційна.

Джерела

  1. Виконавчий регламент до закону про ПДВ: Рішення Кабінету міністрів № 52 від 2017 року зі змінами станом на 1 жовтня 2026 року (Федеральна податкова служба ОАЕ)
  2. Федеральний декрет-закон № 8 від 2017 року про податок на додану вартість, зі змінами (Федеральна податкова служба ОАЕ)
  3. Федеральна податкова служба ОАЕ: публічне роз’яснення VATP006, податкові рахунки-фактури
  4. Федеральна податкова служба ОАЕ: публічне роз’яснення VATP004, використання обмінних курсів для цілей ПДВ
  5. Федеральна податкова служба ОАЕ: публічне роз’яснення VATP040, зміни до Виконавчого регламенту
  6. Федеральна податкова служба ОАЕ: публічне роз’яснення VATP046, зміни до закону про ПДВ
  7. Рішення Кабінету міністрів № 40 від 2017 року про адміністративні штрафи, зі змінами (Федеральна податкова служба ОАЕ)
  8. Міністерство фінансів ОАЕ: Настанови з електронних рахунків-фактур, версія 1.1 від 1 червня 2026 року

Оновлено 12 жовтня 2026. Автор гайда: Станіслав Скляров. Перевірка: Владислав Драпій. Це загальна інформація, яка не замінює поради у вашій справі.

Отримати пропозицію
Написати нам